Fortinet FortiGate typically involves higher initial setup costs compared to SonicWall NSSP, making FortiGate more suitable for larger enterprises, while SonicWall's cost efficiency appeals to businesses seeking a budget-friendly option without compromising essential security features.