Wireshark offers a low setup cost, making it affordable for small enterprises, while Broadcom Network Flow Analysis has a higher setup cost, reflecting its advanced features suitable for larger organizations and more complex network management needs.