Appian offers a straightforward setup cost appealing to businesses seeking efficiency, while Ultimus Adaptive Business Process Management may involve a more complex setup, focusing on customized solutions, differentiating significantly in initial cost structure and scalability options.