Microsoft Azure offers a flexible setup cost structure catering to various user requirements, while Heroku presents a straightforward, budget-friendly pricing model ideal for smaller projects. Azure's flexibility contrasts with Heroku's simplicity, highlighting distinct pricing strategies.