TeamViewer's setup cost is low, providing an affordable entry point, while LogMeIn Rescue has a comparatively higher setup cost, reflecting its premium pricing model. TeamViewer is favored for budget-conscious users, whereas LogMeIn Rescue appeals to those seeking comprehensive features.